Cuando los vampiros no son repetitivos

Vuelvo al mundo de los vivos poquito a poco. Y lo que me saca de mi estado de torp coma es ver precisamente una noticia que me ha revolucionado durante mis buenos 10 segundos (estoy que lo tiro). El director de Constantine, Francis Lawrence, va a adaptar un gran librito de terror que hace medio siglo se convirtió en un clásico de la ciencia ficción, curiosamente: I Am Legend, de Richard Matheson, una historia de vampiros… especial.

Me lo recomendaron en el CROM -Tur, concretamente- hace unos años y, teniendo en cuenta que hacía tiempo ya que había abandonado la esperanza de retomar con gusto y sin amuermamiento absoluto las historias con vampiros de por medio (no diré nombres, que me sulfuro y se me saltan los puntos), fue una delciia.

La noticia tiene su lado negativo, eso sí: que se caiga del reparto Johnny Depp puede no ser gran cosa, pero lo que no me hace demasiada gracia es que una historia con un único gran protagonista dependa de… Will Smith. Leyéndolo no me dio la sensación de que procediese una escenita de ducha-luce-palmito, pero quién sabe; además, seguro que nos hace reír con su rebeldía e irreverente talento. Qué suerte la nuestra. También van anunciando que la adaptación no será demasiado fiel al libro. Bien pensado, casi prefiero que lo digan con tiempo y así voy avisada cuando la vea (que la veré, no puedo evitarlo).

Gracias al cartelito que aparece en RottenTomatoes sé que Charlton Heston protagonizó una adaptación anterior (The Omega Man, 1971) y nada menos que Vincent Price cedía su ceño fruncido en otra más (The Last Man on Earth, 1964), tendré que bajármelas para ver qué tal, porque no tenía ni idea (eso sí, no tengo mucha fe después de ver las fichas de la IMDb).

Y ahora me vuelvo a mi Nolotil y el resto de mi cóctel de drogas, ricas drogas. Como diría agent-prov, qué malita estoy y qué poquito me quejo.

~ por nushh en 2006/10/04.

15 comentarios to “Cuando los vampiros no son repetitivos”

  1. eh! eh! que te pasa? estás bien?

    Por cierto estoy pensando en ir el puente de octubre a MAdrid, estarás por allí?

    La boda de mi aimgo fue genial, ya te contaré

  2. “sin amuermamiento absoluto las historias con vampiros de por medio (no diré nombres, que me sulfuro y se me saltan los puntos)” –> Es usted mala.

    ¿Quien es dramaticnoséqué?

  3. holas

    Hello!
    Acabo de descubrir este blog… muy interesante, jejee.
    He visto los vídeos de Spacey y de Laurie (buenísimos) y me encanta lo que escribes sobre las traducciones y, bueno, la incultura ortográfica general… me confieso identificado con lo que dices (yo que he leído a Pratchett sé de qué hablas). Siempre intento hacerme con libros en el idioma original, por todo lo que se pierde.
    En fin… sólo quería saludar. Volveré por aquí. Saluuuuuudos.

    Kaizen.
    http://blogs.ya.com/caracterdelobo/

    PD: no puedo enviar el comentario… si se envía varias veces, lo siento. Ouch!

  4. Sip, ya he tenido mini-escapada este finde (fotos en breve, que ha sido chulo), así que ahora no toca :) Cuando te vengas, me parece que tú tienes mucho que contar… de todo. ¡Así que de ésta no pasa! :)

    A mí, pasarme, pasarme, nada grave, que soy una quejica :D Cuatro muelas del juicio de golpe con anestesia general –> zona jodida. Yo pensaba que en un día se me pasaría -ilusa- y ahora mismo parezco Marlon Brando en plan Padrino y tomar cualquier cosa me escuece. Pastis y buenri :/

  5. Cuatro muelas del juicio de golpe, ‘gen santa… :S

  6. Eso digo yo. Sobre todo porque a mí sólo me dio guerra alguna vez una que estaba a medio salir… las otras estaban ahí tranquilitas a su bola :’(

    Si alguna vez os dicen que “Ya que estamos, te dormimos del todo, te quitamos las cuatro y en el futuro ya sí que seguro que no te dan guerra”, salid huyendo.

  7. Ya lo siento… yo ya he pasado por ello, pero a diferencia de ti solo me quitaron 2. Y Yo sí que me he arrepentido de no hacer un “doblete”… Además una de las que me quitaron fue realmente aparatosa! (me pusieron 10 puntos en la jodida boca!)

    Tengo un monton de fotos que quiero enseñarte entrre el festival y la boda :D (Hay una mortal en la que estoy leyendo fragmentos de la biblia en la ceremonia…pa partirse)

    Y espero que estes viendo supernatural!!!!!! Que ya ha salido el 2º tb :) besazo!

  8. una de las que me quitaron fue realmente aparatosa! (me pusieron 10 puntos en la jodida boca!)

    Eso me ha pasado a mí con una de ellas… Si tienes algún consejo, te lo agradezco, porque esto es una mierda :(

    Tengo un monton de fotos que quiero enseñarte entrre el festival y la boda :D (Hay una mortal en la que estoy leyendo fragmentos de la biblia en la ceremonia…pa partirse)

    ¿Tú leyendo quéeee…? Para mí que esa universidad en la que te ha dado por meterte te está sentando mal… :D DDD

    De Supernatural he visto el primero de la segunda ya (y joooder), a ver cómo siguen…

    ¡Besos!

  9. 1) Para lo de la boca, un antiinflamatorio: yo tomaba Feldene Flash. Y el Nolotil es tu nuevo mejor amigo. Tb prueba a meterte agua con hielos y juguetear con ellos (…en la boca) (…)

    2) Respecto a lo de la biblia… Mi amigo Matthew (the groom) es inglés, y -como tal- pues tiene un humor muy…. inglés. Entonces decidió que en su boda -por la iglesia- en la supermetrópolis de Amurrio (Álava) los dos oradores, cuya única función leer fragmentos de la biblia, serían:

    a) Su querido amigo Ade, el negro. Que ya conoces.
    b) Su querido amigo Miguel, el marica…osá moi.

    Ya sabes… es que es inglés… todo muy P.C. :)

    Yo pensé que la iglesia ardería despues de nuestras lecturas, pero no fue así… lástima.

    3) Estás tardando en ver el 2º…

    Besos!

  10. “Yo pensé que la iglesia ardería despues de nuestras lecturas, pero no fue así… lástima.”

    XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD Buenísimo XDDDDD

  11. Es usted mala.

    No, es que me han… déjalo.

    Que yo sé que les tienes cariño, pero ya sabes lo que pienso, qué le vamos a hacer.

    ¿Quien es dramaticnoséqué?

    Pues es mi Migue de Granada, del que alguna vez me habréis oído comentar algo; de los que paran por aquí, es el que me conoce desde hace más años (como 9 ya, si la memoria no me falla :) ).

  12. Yo lo sabía!Yo lo sabía!Yo lo sabía!Yo lo sabía!Yo lo sabía!Yo lo sabía!

    Pues eso, que yo lo sabía :) Y tiene un nombre precioso. He dicho.

    Pásate por mi álbum cuando puedas que ya he subido las graciosillas (y espero que los dientes no te estén puteando mucho)

    Por cierto, este año me he apuntado a japonés y hoy he tenido mi primera clase :D :D:D Estoy emocionado porque todo lo que ha dado ya lo sabía!!!

    さよなら。!!!!

  13. Nada, que se te ve aplicado en todo, ¿eh? :D DD

    Echo de menos mis clases de japo… :’( El año que viene las retomo, aunque sea en la EOI :D

    Me voy a tu álbum. Por cierto, en el mío he subido fotos de la escapada a Salamanca (a la casa – blaneario rural). En cuanto saque un ratillo lo cuento por aquí :)

  14. “Y tiene un nombre precioso. He dicho.”

    Jajajaj, lo mismo digo, tocayo ;PPPP

  15. Re: holas

    ¡Buenas!

    Gracias por pasarte por aquí :D Cuestión de tomarse las burradas que se ven con calma :)

    ¡Saludos!

Escribe un comentario